Summa Cum Laude

Q: อาจารย์สิระครับ/คะ เกียรตินิยม-ภาษาอังกฤษเค้าใช้คำว่าอะไรครับ ?

ครับเป็นคำถามที่ดีมากครับ และผมต้องใคร่ขอแสดงความยินดีด้วยกับความตั้งใจเรียนและผลลัพธ์ที่ได้รับจาก การทุ่มเท หากแต่อยากใคร่แนะนำว่าการเรียนรู้นั้นไม่ได้จบเพียงแต่ในห้องเรียนนะ

นอกจากการศึกษาที่ดีแล้ว ความสามารถในการเข้ากับผู้อื่นซึ่งรวมทั้ง ผู้ร่วมงาน, ผู้บังคับบัญชา และ ลูกน้อง ก็มีความจำเป็นสำหรับความก้าวหน้า, ความสุข, และความสำเร็จครับ

เกียรตินิยมนี้หากแปลแบบตรงตัวก็น่าจะใช้ คำว่า "honor" หากแต่ว่าคำดังกล่าวอาจจะมีความหมายที่หลากหลายในหลายประเทศ เช่นในประเทศอังกฤษคำว่า honor อาจจะหมายความว่าเป็นโปรแกรมตรีควบโท หรือโปรแกรมซึ่งยากกว่าปกติแต่ก็ไม่สามารถเทียบเท่ากับการจบด้วยเกียรตินิยม ที่เราอยากจะสื่อสาร

ดังนั้นคำที่นำมาจากภาษาละตินใช้เพื่อเรียก "เกียรตินิยม" มีดังนี้ครับ

• Cum Laude แปลว่า “with honor”
• Magna Cum Laude แปลว่า “with great honor”
• Summa Cum Laude แปลว่า “with highest honor”

กลับข้างบน

Q: หากเทียบกับ GPA แล้ว เท่าไรจึงจะเท่ากับ Cum Ladde, Magna หรือ Summa?
ตอบ ไม่มีเกณฑ์มาตราฐานครับ จะแตกต่างกันไปตามมหาวิทยาลัยนะครับ หากแต่จากความรู้สึกของผม Summa Cum Laude เป็นของพิเศษมากน่าจะเท่ากับ top 1% ของ class และ Cum Laude น่าจะเท่ากับ top 10%

หากเป็นที่ประเทศไทย Summa Cum Laude ก็น่าจะเท่ากับเกียรตินิยมเหรียญทอง และ Cum Laude น่าจะเป็นเกียรตินิยมอันดับ 2 นะครับ (Magna Cum Laude ไม่น่านิยมใช้ในประเทศไทย)

กลับข้างบน

Q: มีอะไรที่สูงกว่า Summa Cum Laude ไหมครับ?
555 แค่ Summa ยังไม่ดีพอหรือครับ?

แต่ปรากฎว่ามันมีนะครับ เราจะเรียกว่า Egregia Cum Laude เกียรตินิยมประเภทนี้จะให้กับผู้ซึ่งมีผลการเรียนยอดเยี่ยมแบบเดียวกับ Summa หากแต่ course ที่เรียนจะยากกว่า

Egregia Cum Laude ไม่ได้เป็นที่นิยมจึงไม่ได้มีทุกมหาวิทยาลัย

สำหรับชาว ToeflThailand ที่ยังเป็นนักเรียนหรือนักศึกษาอยู่ ผมก็ขอให้ตั้งใจในเรื่องการเรียนหากสามารถ "พิชิต" หนึ่งในเกียรติประวัติทางการศึกษานี้ได้ก็จะดีมากครับเพราะสิ่งเหล่านี้จะ ติดตัวเร

Kaplan Aspect current Promotion end Sep 08

Sawasdee ka everyone,

Just a short reminder on Kaplan Aspect current promotion. It will be valid until Tue 30 Sep for all destinations.

So, please grasp this chance to benefit your prospect students to apply by this deadline. Students are welcome to start the course in any dates.

Please remind your potential students, don't miss this chance. The new promotion is out already. The promotion price for USA is going up to US$265/wk for enrolment 20 wks or more. The UK price also slightly goes up to £155/wk for 20 wks+ enrolment. This info will be emailed to you soon ka.

Thank you so much for your great continued support to Kaplan Aspect.

A chance is yours !

Best regards,

Orawan Phongsai
Kaplan Aspect Country Manager - Thailand
Tel/Fax: 66 2 888 2226 Mobile: 66 81 4593261

กำหนดการสอบโทอิก(TOEIC) ณ สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

สวัสดีครับ อาจารย์เจน

กำหนดการสอบโทอิก (TOEIC) ณ สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีดังนี้ครับ

วันที่ 25 ตุลาคม 2551 เวลา 09.00 - 11.30 น.
วันที่ 29 พฤศจิกายน 2551 เวลา 09.00 - 11.30 น.
วันที่ 27 ธันวาคม 2551 เวลา 09.00 - 11.30 น.

ทั้ง นี้ ในการสอบที่สถาบันภาษา มช. มีเงื่อนไขอยู่ประการหนึ่งครับ คือ สถาบันภาษา มช. จะต้องมีผู้สมัครสอบเพื่อขอเข้ารับการสอบในวันนั้น ไม่น้อยกว่า 15 คน จึงจะสามารถดำเนินการสอบได้ ณ ที่ทำการของสถาบันภาษา มช.

ใน กรณีที่มีผู้สมัครสอบในวันสอบนั้นๆ แล้ว แต่มีจำนวนผู้สอบไม่เพียงพอ สถาบันภาษา มช. จะแจ้งให้ผู้จะเข้ารับการสอบทราบ โดยผู้สมัครสอบสามารถขอรับคืนค่าลงทะเบียนการสอบ หรือ ร้องขอให้สถาบันภาษา มช. ส่งตัวผู้สมัครสอบไปสอบยังศูนย์สอบโทอิกเชียงใหม่ซึ่งตั้งอยู่ที่อาคารนวรัฐ ด้านหน้าโรงเรียนปรินส์รอยแยลวิทยาลัย ซึ่งผู้สอบสามารถเลือกวันและเวลาสอบได้ตามสะดวก

การจัดสอบที่ศูนย์ สอบโทอิกเชียงใหม่ มีการจัดสอบวันทุกจันทร์ ถึง วันศุกร์ วันละสองรอบ คือ ระหว่างเวลา 09.00 - 11.30 น. และ 13.00 - 15.30 น.

อย่างไรก็ดี ผู้ที่ต้องการสมัครสอบโทอิกสามารถสมัครสอบผ่านทางสถาบันภาษา มช. และไปเข้ารับการสอบที่ศูนย์สอบเชียงใหม่ ทั้งสองแห่งมีอัตราค่าสมัครสอบเท่ากัน คือ 1,200.-บาท ขึ้นอยู่กับผู้สมัครเองว่าจะสะดวกที่จะติดต่อที่ใด

หลักฐานที่จำเป็นในการสมัครสอบ คือ บัตรประจำตัวประชาชน หรือหนังสือเดินทาง, รูปถ่าย จำนวน 1 รูป (เฉพาะสมัครที่สถาบันภาษา มช.)

หากอาจารย์มีคำถามเพิ่มเติม ผมยินดีให้คำตอบครับ

ขอบพระคุณครับ

Piyadej Gridtham
Assistant Manager
International Department
Language Institute Chiang Mai University
Tel: + (66) 053 94 3755 ~ 6
Fax: + (66) 053 94 3756

ให้คำปรึกษาผู้ที่เรียนและทำงานใน Au, NZ, UK , USA.

ถ้าคุณมั่นใจว่าคะแนน
IELTS หรือTOEIC หรือ TOEFL มากกว่าเกณฑ์ คุณอยากจะเดินทางไปประเทศสรัฐอเมริกา โดยเปลี่ยนสายอาชีพ เป็น

Practical or Vocational Nurse


เรียน ใช้เวลานานเท่าไร เรียนที่ไหน??? ค่าเรียนเท่าไร


A. Jane 66 -053216222
Skype : Janine 7203
Email: olacm@yahoo.com

Kaplan Medical

ข้อสอบ PRETEST

ฟรี เพื่อความสำเร็จในช่วงเวลาของความสุขในชีวิต.....

การทำแบบทดสอบได้คะแนนน้อยไม่ใช่ว่าคุณไม่เก่ง หรือไม่ฉลาด
ถ้าคุณไม่กล้าแม้แต่่ั ลองคลิกดู

โอกาสของคุณผ่านเลยไป

คนเก่งเกิดจากประสบการณ์ที่มากกว่า เห็นแก่ตัวมากกว่า และกล้าหาญมากกว่า

การเห็นแก่ตัว ไม่ใช่สิ่งเลวเสมอไป

เพราะมาตรฐานการวัดให้โอกาสคนเห็นแก่ตัวเอง

Tests ตรงนี้ฟรีหมด

ตรวจได้ด้วยตนเอง


ใครทำถูกหมด ในแต่ละ Part หรือเฉลยได้ ช่วยเฉลยกลับ A. Jane: olacm@yahoo.com

ยินดีรับฟัง

เพราะดิฉันคิดว่า มาสร้างมาตรฐานชีวิต ร่วมกัน ลดอคติ โลกต้องสวยงามแน่นอน


คลิกเลยนะคะ ฟรี

A.Jane : olacm@yahoo.com







ตัวอย่างฟรี แบบทดสอบ ในแต่ละ สาย
วิชาชีพ

แบบผึกหัด เรียน Online

ติดต่อ Svantee 053216222 ในราคา Promotion

Medical	USMLE | COMLEX | MCAT | More
Nursing	NCLEX-RN | NCLEX-PN | More
Dental	DAT | NBDE | More
Pharmacy	PCAT | NAPLEX | More
Physician Assistant	PANCE/PANRE | More
Allied Health	GRE | More
	Canadian Licensing Exams

TOEFL TOEIC ที่เชียงใหม่ -

svantee@rocketmail.com






UPDATE 2008

สถาบันภาษา ( สถานที่สอบTOEFL,TOEIC ด้านหน้าคณะเกษตรศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่)



International Department
Language Institute Chiang Mai University





สวัสดีครับอาจารย์เจน

ผมปิยเดชน์ ครับ ผมแนบวิธีการเข้าไปดูกำหนดการสอบใน www.ets.org มาให้ครับ

ส่วนด้านล่างนี้เป็นกำหนดการสอบที่ผมคัดลอกมากจากเว็ปไซด์ครับ

Chiang Mai Muang

สอบเป็น IBT ทั้งหมด

Thailand	Chiang Mai Muang	Internet-based Test	Sun., Jun 07, 2009 Sat., Jun 13, 2009 Sun., Jun 21, 2009 Sat., Jun 27, 2009 Sun., Aug 30, 2009 Sat., Sep 26, 2009
Thailand	Chiang Mai	Internet-based Test	Sat., Jun 13, 2009 Sat., Jun 27, 2009 Sat., Jul 25, 2009 Sat., Sep 26, 2009

TOEIC

เขตภาคเหนือ โดยทำการสอบวันละ 2 รอบ, สัปดาห์ละ 6 ครั้ง โดยไม่จำกัดจำนวนผู้สอบในแต่ละกลุ่ม ซึ่งผู้ควบคุมการสอบทุกคนถูกแต่งตั้งโดย Center of Professional Assessment (CPA) Thailand



Piyadej Gridtham
Assistant Manager
International Department
Language Institute Chiang Mai University
Tel: + (66) 053 94 3755 ~ 6
Fax: + (66) 053 94 3756








TOEFL, TOEIC และ IELTS คืออะไร?

TOEFL คือข้อสอบภาษาอังกฤษที่ได้เก่าแก่และรับความนิยมสูงที่สุดในข้อสอบทั้งสาม ประเภท ข้อสอบ TOEFL จะมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบข้อสอบใหญ่ทุกๆ 5 ปี ปัจจุบันเป็น TOEFL iBT ซึ่งจะมีการ วัดทั้งทักษะ Listening, Reading, Writing และ Speaking หากต้องการจะเตรียมตัวสำหรับข้อสอบเดียว ผมอยากแนะนำให้เตรียมตัวสำหรับข้อสอบ TOEFL เนื่องจากสามารถนำไปใช้หรือ apply ใช้กับข้อสอบประเภทอื่นได้รวมทั้ง CU-TEP หรือ TU-GET ก็ได้ ปัจจุบันคะแนน TOEFL จะสามารถนำไปใช้ในการสมัครเรียนต่อได้ทุกเกือบทุกประเทศ, สมัครงานสายการบิน รวมทั้งสมัครงานบริษัทชั้นนำของประเทศไทยเช่น ปตท และ ปูนซิเมนต์ไทย ได้ => ข้อสอบยอดนิยม

TOEIC คือสอบทักษะภาษาอังกฤษโดยมุ่งเน้นเพื่อใช้ในการสมัครงาน ข้อสอบนี้จะคล้ายกับข้อสอบ TOEFL เก่าเนื่องจากออกโดยผู้ออกข้อสอบคนเดียวกัน ปัจจุบัน TOEIC จะมีการสอบ 2 รูปแบบคือ Classic และ Redesigned ซึ่งจะเป็นการสอบเฉพาะในส่วนของ passive skills เท่านั้น นั้นคือมีเพียงข้อสอบ Listening และ Reading เท่านั้น หากในอนาคตซัก 1-3 ปี อาจจะให้ผู้สอบสามารถเลือกที่จะสอบ Speaking และ Writing เพิ่มเติมได้ => ข้อสอบง่าย ราคาไม่แพง

IELTS คือ ข้อสอบภาษาอังกฤษที่ใช้ในการศึกษาต่อต่างประเทศ โดยเดิมทีจะเป็นที่ยอมรับเฉพาะในประเทศอังกฤษ, ออสเตรเลีย และ นิวซีแลนด์ เท่านั้น หากแต่ปัจจุบันได้รับการยอมรับมากขึ้นในวงการการศึกษา สำหรับรูปแบบของข้อสอบ IELTS จะใกล้เคียงกับข้อสอบ TOEFL มาก => ข้อสอบน้องใหม่ ไฟแรง

จัดสอบที่ไหน?

TOEFL อาคารมณียา BTS เพลินจิตและมีให้เลือกอีกหลายแห่ง ตรวจสอบข้อมูลจาก http://www.ets.org/bin/getprogram.cgi?urlSource=toefl&newRegURL=&test=TOEFL&greClosed=new&greClosedCountry=China&browserType=Firefox&toeflType=&redirect=&t_country1=group_Thailand

TOEIC ศูนย์สอบ TOEIC อาคาร B.B. ถนนอโศก

IELTS โรงแรม Pathumwan Princess

ค่าสมัคร? และสถานที่สอบ?

TOEFL $160 สมัคร online ที่ http://www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=toefl

TOEIC 1,200 บาท สมัครทางโทรศัพท์ที่ 02 260 7061

IELTS 5,700 บาท สมัครที่ British Council ดูรายละเอียดที่ http://www.britishcouncil.org/TH/thailand-exams-ielts-registration-fees.htm

ขอให้โชคดีในการสอบครับ - ดร.สิระ สุทธิคำ

สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้รับอนุญาต
เป็นศูนย์สอบ TOEFL(iBT) และ TOEIC อย่างเป็นทางการ

เป็น อีกหนึ่งในความภาคภูมิใจของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้รับอนุญาตเป็นศูนย์สอบ TOEFL (iBT) และ TOEIC อย่างเป็นทางการ จาก Education Testing Service (ETS) Princeton, New Jersey ประเทศสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่เดือนเมษายน 2551 เป็นต้นไป โดยให้บริการจัดสอบ TOEFL แก่ผู้ที่ต้องการวัความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษและต้องการนำผลคะแนนไปใช้ใน การศึกษาต่อในสถาบันการศึกษาชั้นนำทั้งในและต่างประเทศ และบริการจัดสอบ TOEIC สำหรับผู้ที่ต้องการสมัครเข้าทำงานกับองค์กรชั้นนำ

ความสำคัญ ของการสอบ TOEFL นั้น เป็นส่วนหนึ่งในการพิจารณาคุณสมบัติของผู้สมัครเข้าศึกษาต่อในสถาบันชั้นนำ โดยใช้คะแนนสอบ TOEFL เพื่อพิจารณาในการจัดชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ซึ่งสถาบันชั้นนำหลายแห่งต้องการให้ผู้สมัครมีคะแนนที่สูงกว่าที่กำหนดไว้

สถาน ที่และเวลาสอบ TOEFE สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จะจัดทำการสอบที่ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ ภายในสถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ตามตารางที่กำหนด โดยสามารถตรวจดูตารางสอบและสมัครออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ www.ets.org/toefl ซึ่งในการสอบระบบ Internet Based Test นั้น จะมีวันเวลาสอบกำหนดไว้ ซึ่งผู้เข้าสอบสามารถเลือกวันและเวลาที่สะดวกได้จากตาราง ทั้งนี้ ผู้เข้ารับการทดสอบสามารถเข้ามาติดต่อได้โดยตรงที่สถาบันภาษามหาวิทยาลัย เชียงใหม่ เพื่อตรวจสอบและรับข้อมูลเพิ่มเติมได้ในทุกวันเวลาทำการ

ใน ส่วนของข้อสอบ TOEIC เป็นข้อสอบวัดความรู้ในด้านการใช้ภาษาอังกฤษที่เชื่อถือได้และใช้ได้กับผู้ มีความรู้ภาษาอังกฤษระดับเบื้องต้นไปจนถึงระดับสูง ซึ่งปัจจุบัน TOEIC เป็นข้อสอบวัดความรู้ภาษาอังกฤษที่มีการใช้อย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก

ใน ประเทศไทย หน่วยงานต่างๆจะใช้มาตรฐานที่แตกต่างกันในการคัดเลื อกพนักงาน และหนึ่งในมาตรฐานเหล่านั้นคือการพิจารณาในเรื่องการใช้ภาษาที่สอง หลายหน่วยงานชั้นนำได้ใช้คะแนน TOEIC มาเป็นหนึ่งในคุณสมบัติในการรับสมัครงานและพิจารณาคัดเลือกพนักงาน

สถาบัน ภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้รับอนุญาตให้เป็นศูนย์สอบ TO EIC อย่างเป็นทางการ เพื่อการบริการจัดสอบ TOEIC สำหรับบุคคลในเขตภาคเหนือ โดยทำการสอบวันละ 2 รอบ, สัปดาห์ละ 6 ครั้ง โดยไม่จำกัดจำนวนผู้สอบในแต่ละกลุ่ม ซึ่งผู้ควบคุมการสอบทุกคนถูกแต่งตั้งโดย Center of Professional Assessment (CPA) Thailand

ผู้สนใจ สมัครหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
โทร. 053 – 943751 – 3
Email : licmu@chiangmai.ac.th

การสอบ IELTS > การลงทะเบียนสอบและการชำระเงิน

ในการลงทะเบียนสอบ IELTS ผู้สมัครต้องใช้หลักฐานดังต่อไปนี้

			IELTS Application form
			คู่มือการลงทะเบียนปี 2551 - 2552 (กรุงเทพ)
			คู่มือการลงทะเบียนปี 2551 - 2552 (เชียงใหม่)
			หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา
			รูปถ่ายขนาด 2 นิ้ว 2 ใบ ซึ่งถ่ายภายในระยะเวลาไม่เกิน 6 เดือน

หมายเหตุ: ผู้พิการสามารถยื่นเรื่องขอจัดสอบเป็นกรณีพิเศษได้กับเจ้าหน้าที่จัดสอบโดยตรง

ค่าทดสอบ

			ค่าทดสอบ IELTS 5,700 บาท
			ผู้ สมัครจะต้องชำระค่าสมัครล่วงหน้าก่อนวันสอบและไม่สามารถขอรับค่าธรรมเนียม คืนหรือขอเปลี่ยนเป็นรูปแบบใดๆได้เมื่อได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว ถ้าผู้สมัครไม่สามารถมาสอบในวันสอบด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ ผู้สมัครสามารถขอเปลี่ยนวันสอบเป็นวันสอบครั้งถัดไปหรือขอรับค่าธรรมเนียม สอบคืนได้ส่วนหนึ่งโดยผู้สมัครจะต้องแสดงใบรับรองแพทย์ซึ่งออกโดย โรงพยาบาลรัฐบาล และต้องยื่นให้ศูนย์สอบอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนวันสอบ
			ศูนย์สอบจะปิดรับสมัคร 3 วันก่อนวันสอบหรือเมื่อวันสอบในรอบนั้นเต็ม
			ในกรณีที่สถาบันการศึกษาหรือกลุ่มผู้สนใจต้องการให้จัดสอบพิเศษสอบสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่สอบโดยตรงได้

วันสอบ IELTS ปี 2551

เดือน	กรุงเทพ	เชียงใหม่
สิงหาคม	9, 16, 30*	9, 21*
กันยายน	6*, 13, 27*	6*, 18
ตุลาคม	4, 11*, 25*	4, 25*
พฤศจิกายน	8*, 15, 29	8* , 20*
ธันวาคม	6*, 13*, 20	4, 13*

วันสอบ IELTS ปี 2552

เดือน	กรุงเทพ	เชียงใหม่
มกราคม	10, 17*, 31	15*, 31
กุมภาพันธ์	7*, 21*, 28	12, 21*
มีนาคม	7*, 14, 21*	5, 21*
เมษายน	4, 18*, 25	4, 30*
พฤษภาคม	9*, 16, 30*	9*, 21
มิถุนายน	13*, 20, 27*	11, 27*
กรกฎาคม	4, 11*, 25	11*, 23*
สิงหาคม	8*, 22*, 29	13, 22*
กันยายน	5*, 12, 26*	5*, 17
ตุลาคม	10, 24*, 31	8*, 24*
พฤศจิกายน	7*, 14, 21*	7*, 19
ธันวาคม	5*, 12*, 19